谢永康、余玥主编《福斯特选集》(5卷),上海人民出版社2023—

发布时间:2025-12-02浏览次数:29


  上海人民出版社2023年起推出的“福斯特选集”系列丛书,精选了德国著名哲学家、法兰克福学派第四代代表人物福斯特的多部著作,囊括其《正义的语境》《辩护的权利》《冲突中的宽容》等代表性论著,由福斯特教授本人亲自做总序,专门成立了一个由谢永康、余玥教授为主编的学术团队,负责翻译、甄选文本,计划推出一套高质量、高水准、规模宏大的福斯特著作选集。

 

 

◆选集亮点

 

※由十余名学者组成的庞大学术团队专项负责翻译、甄选文本工作,保证了译本的质量。

※选集规模宏大,甄选了福斯特的5本著作翻译出版,完整囊括其目前位置的代表作,并计划追踪其学术创作,及时呈现其理论工作的全貌。

※本选集忠实于福斯特著作的德文原文,以边码形式标出原文页码,方便读者进行中德对照。

※书后附有术语索引和人名索引,以中德双语列出词条,方便读者查找。


◆作者简介


莱纳·福斯特,德国政治理论家和哲学家,现为法兰克福大学政治理论和哲学教授,“规范秩序”研究中心负责人,其研究领域主要为辩护、正义、宽容和规范性等政治哲学基本问题,代表作有《正义的语境》《冲突中的宽容》《辩护的权利》《规范性与权力》等,被视为法兰克福学派“第四代”蕞重要的代表人物。2012 年,福斯特荣获德国学术界蕞高奖“莱布尼茨奖”。




《冲突中的宽容:一个争议性概念的历史、内涵与当下境遇》

●荣获莱布尼茨奖的重磅之作,法兰克福第四代代表人物莱纳·福斯特学术生涯中的里程碑之作

● 赵汀阳、孙向晨、王凤才、应奇等多位学者强力推荐

●从斯多亚学派到当代,一部关于宽容问题的学术史

分类:外国哲学

[]莱纳·福斯特 著

马飞、余玥等 译

出版时间:2023.7

装帧:平装

定价:158

上海人民出版社

 

 内容介绍——————————————————————————————————————

本书是莱纳·福斯特获得莱布尼茨奖的重磅之作,也是其学术生涯中的里程碑之作。

 

宽容概念在多元化社会中扮演着中心性的角色,因为它表明了一种态度,这种态度既让各种信念和实践活动间的对峙得以存在,同时也让此对峙得以缓和。宽容概念的历史和当下境遇的批判性视野让下述事情变得清晰可见,即:这一概念在其内涵和在对其的评价中始终是一个高度争议性的概念,并且自身就处于冲突之中。对一些人来说,尽管分歧剧烈,但宽容概念曾是且现在仍是一种对互相尊重的表达,而对另一些人来说,宽容概念则是一种傲慢的、具有潜在压迫性的姿态和实践行为。

 

为了分析这一冲突状况,莱纳·福斯特在本书中重建了自古典时代以来关于宽容的哲学和政治讨论。他展示了从斯多亚学派直至当代为宽容奠基的方式和宽容实践的多样性,发展了一种极富历史信息量的系统性理论,这种理论将在当前的宽容冲突中得以验证。

 译者介绍——————————————————————————————————————

  

马飞,中国人民大学哲学博士,四川大学哲学系副研究员,硕士生导师,主要从事德国古典哲学、马克思主义哲学和现代西方哲学的研究与教学工作。主持国家社科基金后期资助项目一项,发表论文若干。

 

余玥,四川大学哲学系哲学研究所所长、教授,博士生导师。德国波鸿大学哲学系德国古典哲学研究中心暨黑格尔档案馆哲学博士,中华外国哲学史学会理事,中国现代外国哲学学会德国哲学专业委员会理事。主持国家社科基金一般项目一项、重大项目子课题一项,在《哲学研究》等杂志发表文章数十篇,出版专著一部,译著多部。主要研究方向:德国古典哲学、现代性问题、实践哲学、美学。

 

 目录——————————————————————————————————————

 

中文版序言:辩护的哲学1

前言1

导论:冲突中的宽容1

 

第一部分在权力与道德之间:历史上的宽容话语

第一章宽容:构想与提法12

第一节宽容概念及其悖论12

第二节宽容的四种提法18

第三节宽容作为规范性上依存性的概念22

第二章不止是前史:古典时代与中世纪30

第四节古典时代的宽容:斯多亚学派与早期基督教30

第五节基督教宽容的雅努斯面容40

第六节话语中的真理:多元中的统一56

第七节和平的保卫者70

第三章和解,分裂,和平:人文主义与宗教改革84

第八节人的尊严与信仰的和睦:人文主义的宽容奠基方式84

第九节信徒的良知及神圣王国与世俗王国的分离:宗教改革98

第十节教随国定:宽容作为临时协议与作为社会规训工具109

第四章宽容与主权:政治的与个体的123

第十一节政治对于宗教真理的优先性123

第十二节话语中的真理:多元与和谐而不统一128

第十三节价值与自身的多元性与局部性,或:怀疑主义与宽容134

第十四节反抗与宽容142

第五章自然权利、宽容与革命:自由主义的兴起与良知自由的诸疑难153

第十五节政治自由与宗教自由作为与生俱来的权利153

第十六节有朽的上帝与思想之自由166

第十七节关于宽容的书信186

第十八节无神论者的社会,信仰与理性之争以及良知自由的诸疑难208

第六章启蒙——支持宽容与反对宽容244

第十九节社会宽容与国家宽容之间的裂隙244

第二十节理性宗教与克服不宽容261

第二十一节宽容、尊重与幸福283

第二十二节从宽容到人权——再回到宽容294

第二十三节文化多元主义与个体独一性306

第七章现代的宽容332

第二十四节生活的不同试验,多样化效用与损害原则332

第二十五节政治宽容342

第二十六节宽容之不彻底347

第二十七节没有终点354

第八章通往宽容之路368

第二十八节宽容历史与宽容概念368

第二十九节宽容奠基方式及其辩证法372

 

第二部分一种宽容理论

第九章对宽容的辩护407

第三十节一种反思性的宽容奠基方式407

第三十一节伦理多元主义414

第三十二节正义与宽容422

第十章理性的有限性439

第三十三节相对化,而非相对主义和怀疑主义439

第三十四节理论的宽容 451

第十一章宽容之为德行457

第三十五节斗争中的自律457

第三十六节宽容的人463

第十二章宽容的社会470

第三十七节政治一体化与伦理—文化差异:通向一种批判的宽容理论470

第三十八节宽容冲突489

第三十九节界限510

参考文献522

人名索引572

重要术语译名表585

译后记:“宽容自身并非价值”587

 

 

 推荐与评论—————————————————————————————————————

莱纳·福斯特力图在欠缺共识的多元化社会条件下重构互相宽容的互相理解和合法辩护的普遍权利。他不仅要求尊重理性原则,同时要求尊重经验和语境,这种尊重不仅合理而且要合情。这个明智而慎重的理论颇接近中庸之道。他说过:对任何一种合法性的辩护本身也要获得合法的辨护。这是真知灼见。

——赵汀阳(中国社会科学院学部委员)

真正的思想者总能以深厚的学术预见现实中最真实的问题,在一个多层面冲突的全球化时代,对于宽容问题的澄清变得尤为急迫,莱纳·福斯特《冲突中的宽容》中文本的出版正当其时,这为我们开启了一个依然需要继续推进的重要论域。

——孙向晨(复旦大学哲学学院院长、教授)

像《正义的语境》《辩护的权利》《辩护关系批判》《规范性与权力》一样,《冲突中的宽容》也是法兰克福学派第四代学术领袖莱纳福斯特的重要代表作。在该书中,他不仅讨论了有关宽容的宗教话语、政治话语、哲学话语,而且试图构建一种批判的宽容理论。莱纳福斯特以宽容辩护规范为核心的正义论,在法兰克福学派批判理论乃至整个当代实践哲学中都占有重要地位。

——王凤才(复旦大学特聘教授、教育部长江学者特聘教授)

立基于新法兰克福学派政治哲学转向的理智传统,这一学派当前的中坚莱纳·福斯特把对于宽容问题的精湛研究和规范秩序的系统建构冶于一炉,这一成就重塑了自由主义与社群主义的论争版图,深化了政治现代性的自我认知,回应了不确定性之痛的时代难题。

——应奇(华东师范大学哲学系教授)










《辩护的权利:建构主义正义论的诸要素》

首度引进德国学术界最高奖“莱布尼茨奖”获得者莱纳·福斯特著作

在哲学多元主义时代,是否仍然可能为一种足够复杂的社会正义理论进行辩护?

分类:外国哲学

著者:[]莱纳·福斯特

译者:刘曙辉

定价:89.00

出版时间:2023.1

书号:9787208171411

页数:349

装帧:平装


内容简介——————————————————————————————————————

在哲学多元主义时代,是否仍然可能为一种足够复杂的社会政治正义理论进行辩护?为了迎接这一挑战,法兰克福学派第四代代表人物之一莱纳·福斯特设想了一种基于基本道德辩护权利的“自主”正义结构。他首先从道德哲学的角度来确定辩护权利,由此建构起一种批判的、政治的正义理论,并将辩护权利视为正义的核心问题。福斯特认为,通过采用这种方法,我们可以建构正义原则,这尤其体现在跨国正义问题上。

在建立理论的过程中,福斯特与约翰·罗尔斯、罗纳德·德沃金和阿玛蒂亚·森等英美哲学家以及尤尔根·哈贝马斯、南希·弗雷泽和阿克塞尔·霍耐特等批判理论家进行了对话。在本书中,福斯特横跨多个学科,从政治、法律到社会抗议和实践理性的哲学概念,他围绕一种弹性的正义理论收集了各种争议性主张。

作者介绍——————————————————————————————————————

莱纳·福斯特 Rainer Forst 1964— )德国政治理论家和哲学家,现为法兰克福大学政治理论和哲学教授,“规范秩序”研究中心负责人,其研究领域主要为辩护、正义、宽容和规范性等政治哲学基本问题,代表作有《正义的语境》《冲突中的宽容》《辩护的权利》《规范性与权力》等,被视为法兰克福学派“第四代”最重要的代表人物。2012 年,福斯特荣获德国学术界最高奖“莱布尼茨奖”,该奖项由德国科学基金会创办。



目录——————————————————————————————————————

序言

导言:正义的基础

第一部分基础:实践理性、道德与正义

1章实践理性与辩护性理由:道德的基础

2章道德自主与道德的自主——走向康德之后的规范性理论

3章伦理与道德

4章正义的辩护——罗尔斯政治自由主义与哈贝马斯话语理论的对话

第二部分社会政治正义

5章政治自由

6章宽容与民主

7章理由的统治——协商民主的三种模式

8章社会正义、辩护与权力

第三部分人权与跨国正义

9章基本的辩护权利——走向建构主义的人权理论

10章跨国正义的建构:罗尔斯《万民法》与赫费《全球化时代的民主》的比较

11章道德的辩证法:话语的跨国正义理论的基础

12章走向一种批判的跨国正义理论

说明

参考文献

人名索引

术语索引





《正义的语境:超越自由主义与社群主义的政治哲学》

首度引进德国学术界最高奖“莱布尼茨奖”获得者莱纳·福斯特著作

当神性的或者自然的法则失效的时候,正义的规范权威从何建立呢?

分类:外国哲学

著者:[]莱纳·福斯特

译者:张义修

定价:98.00

出版时间:2023.1

页数:392

装帧:平装


内容简介——————————————————————————————————————

当神性的或者自然的法则失效的时候,正义的规范权威从何建立呢?如果“正义女神”身处一个完全不同的政治社会中,她该如何唤起共同而普遍的道德观念呢?这是福斯特在本书中提出的问题。

由此出发,福斯特认为不考虑单个的人格而去追寻一种普遍的正义,以及去追求一种同具体的人的经验相分离的理性,隐含着某种危险。因此,为了解决上述问题,福斯特对关于“正义”概念所提出的不同语境进行了探讨,他认为对“正义的诸语境”的区分,有助于阐明这些规范性条件,只有在确定的条件下,一个公正的社会才能够被建构。因此,福斯特认为一种正义的理论是与语境联系在一起但又超越语境的,一个能够将这些语境统合起来的社会才是公正的社会。

作者介绍——————————————————————————————————————

莱纳·福斯特 Rainer Forst 1964— )德国政治理论家和哲学家,现为法兰克福大学政治理论和哲学教授,“规范秩序”研究中心负责人,其研究领域主要为辩护、正义、宽容和规范性等政治哲学基本问题,代表作有《正义的语境》《冲突中的宽容》《辩护的权利》《规范性与权力》等,被视为法兰克福学派“第四代”最重要的代表人物。2012 年,福斯特荣获德国学术界最高奖“莱布尼茨奖”,该奖项由德国科学基金会创办。




目录——————————————————————————————————————

前言

导论:自由主义、社群主义与正义问题

第一章自我的构成

第一节对“无拘的自我”的批判

第二节伦理人格与法律人格

第二章法的伦理中立性

第一节自由主义与中立性

第二节个人权利与自主之善

第三节一般的法与个别的身份

第四节主体的自由权利

第三章民主的精神

第一节“临时协定”与“重叠共识”

第二节实体主义的社群主义与共和主义的社群主义

第三节公民社会与商议民主

第四节公民资格与社会正义

第四章普遍主义与语境主义

第一节一种语境主义的普遍主义

第二节建构主义与实践理性

第三节何种人格?谁的理性?

第四节伦理普遍主义与现代身份

第五章正义的语境

第一节正义与善

第二节证成的语境

第三节承认的语境

参考文献

人名索引

术语索引




即将推出:


1Normativität und Macht: Zur Analyse sozialer Rechtfertigungsordnungen

《规范性与权力:社会辩护秩序分析》  译者:罗正东

Ersterscheinungstermin: 24.10.2015

Erscheinungstermin (aktuelle Auflage): 10.09.2018

Broschur, 254 Seiten

978-3-518-29732-2


简介:人是辩护性的存在物,他们倾向于为自己的行为寻找理由。从而形成社会的规则和机构,这些机构经过历史性的沉淀和积累,形成了一种充满张力和动力的规范性秩序。这种秩序是超越于理想和现实的,并与权利相关联。一种关于辩护的批判理论必须探寻被论证的权力的关系,并由此出发反思合理的秩序。本书可视为福斯特辩护理论的另一个应用,也是其“规范性秩序研究集群”一个成果。

  


2.Die noumenale Republik

Kritischer Konstruktivismus nach Kant

《本体的共和国:康德之后的批判性建构主义》  译者:李隆方

Erscheinungstermin: 12.12.2021

Broschur, 360 Seiten

978-3-518-29962-3

suhrkamp taschenbuch wissenschaft 2362


简介:人人生而有平等的尊严和权利。这个命题的真理需要回溯到康德才能阐明。福斯特提出的批判的建构主义,与罗尔斯和科斯嘉德等人的建构主义有所不同,福斯特在本书中阐述了代表法兰克福学派,也是在哈贝马斯影响下的康德式建构主义的路径。